《论语》注疏之 泰伯第八 第17章|总第201章

子曰:“学如不及,犹恐失之。”

言人之为学,既如有所不及矣,而其心犹竦然,惟恐其或失之,警学者当如是也。

程子曰:“学如不及,犹恐失之,不得放过。才说姑待明日,便不可也。”

 

编自:朱熹《四书章句集注》

○如不及,是如有所追而不能及的意思。

孔子说:“人之为学将以致知力行,而求进乎圣人之道也。然使无勤敏之功,则其心徒劳而无益,使无警省之心,则其功终怠而不前。所以,君子之为学也,研穷以求进其知,体验以求进其行,孜孜汲汲,惟日不足,常如有所迫而不能及的一般。其用功之勤如此,而其心犹不敢有一时之或惰,当日进之时,怀日退之惧,惟恐失其所学,而果有所不及也。”

夫以君子之学,其勤励警惕有如此者,此所以能成其学也,不然,则心不在焉,或作或辍,终亦岂能有成也哉?

 

编自:张居正《四书直解》

学问无穷,汲汲终日,犹恐不逮。或说:如不及,未得欲得也。恐失之,既得又恐失也。上句属温故,下句属知新。穿凿曲说,失平易而警策之意。今不取。

 

【白话试译】

先生说:“求学如像来不及般,还是怕失去了。”

 

编自:钱穆《论语新解》

编辑排版:澤之/其嘉

录入校对:澤之/其嘉

(视频号:@泽之读经)


 

【本站推荐】

 

公 开 课 |(36小时)零基础儒学入门自学课程

家长必学|儿童读经教育入门——读经教育六小篇

 

(0)
泽之的头像泽之编辑
上一篇 2021年5月23日 下午7:28
下一篇 2021年5月23日 下午7:32

相关推荐

发表回复

登录后才能评论
扫码关注
扫码关注
分享本页
返回顶部
搜索一个关键词,开启您的儒学自学之旅……
(点击底部搜索菜单即可)