论语·乡党第十（原文+拼音+诵读音频）

诵读：王颖（本站志工）

>>读音说明

杨氏曰:“圣人之所谓道者，不离乎日用之间也。故夫子之平日，一动一静，门人皆审视而详记之。”

尹氏曰:“甚矣孔门诸子之嗜学也！于圣人之容色言动，无不谨书而备录之，以贻后世。今读其书，即其事，宛然如圣人之在目也。虽然，圣人岂拘而为之者哉？盖盛德之至，动容周旋，自中乎礼耳。学者欲潜心于圣人，宜于此求焉”旧说凡一章，今分为十七①节。

——朱熹《四书章句集注》

①：按本章实有十八章，其中“入太庙，每事问”一节，朱熹认为与《八佾》篇重出，故称十七节。

（一）孔子于乡党，恂（xún）恂如也，似不能言者。其在宗庙朝廷，便（pián）便言，唯谨尔。

（二）朝，与下大夫言，侃侃如也。与上大夫言，訚（yín）訚如也。君在，踧踖（cù jí）如也，与（yú）与如也。

（三）君召使摈（bìn），色勃如也，足躩（jué）如也。揖（yī）所与立，左右手，衣前后，襜（chān）如也。趋进，翼如也。宾退，必复命，曰：“宾不顾矣。”

（四）入公门，鞠躬如也，如不容。立不中门。行不履阈（yù）。过位，色勃如也，足躩（jué）如也，其言似不足者。摄齐（zī）升堂，鞠躬如也，屏气似不息者。出，降一等，逞颜色，怡怡如也。没（mò）阶、趋（进），翼如也。复其位，踧躇（cù jí）如也。

（五）执圭，鞠躬如也，如不胜（shēng）。上如揖（yī），下如授，勃如战色，足蹜（sù）蹜如有循。享礼，有容色。私觌（dí），愉愉如也。

（六）君子不以绀緅（gàn zōu）饰，红紫不以为亵服。当暑，袗（zhěn）絺绤（chī xì），必表而出之。缁（zī）衣羔裘，素衣麑（ní）裘，黄衣狐裘。亵裘（xiè qiú）长，短右袂（mèi）。必有寝衣，长（zhàng）一身又半。狐貉（hé）之厚以居。去（qù）丧，无所不佩。非帷裳（wéi cháng），必杀（shài）之。羔裘玄冠，不以吊。吉月，必朝（cháo）服而朝（cháo）。

○去，朱注：上声，编者拟音为 qǔ

（七）齐（zhāi），必有明衣，布。齐必变食，居必迁坐。

（八）食（shí）不厌精，脍（kuài）不厌细。食饐（shí yì）而餲（ài），鱼馁而肉败，不食。色恶，不食。臭（xiù）恶，不食。失饪，不食。不时，不食。割不正，不食。不得其酱，不食。肉虽多，不使胜食（sì）气。惟酒无量，不及乱。沽酒市脯（fǔ），不食。不撤姜食。不多食。祭于公，不宿肉。祭肉不出三日，出三日，不食之矣。食不语，寝不言。虽疏食（sì）菜羹，瓜祭，必齐（zhāi）如也。

○食，朱注：饭也，音嗣 sì

（九）席不正，不坐。

（十）乡人饮酒，杖者出，斯出矣。乡人傩（nuó），朝（cháo）服而立于阼（zuò）阶。

（一一）问人于他邦，再拜而送之。康子馈药，拜而受之，曰：“丘(qiū)未达，不敢尝。”

○丘，读作mǒu[某]，避孔子讳，以敬圣也。

（一二）厩（jiù）焚，子退朝，曰：“伤人乎？”不问马。

（一三）君赐食，必正席先尝之。君赐腥，必熟而荐之。君赐生，必畜之。侍食于君，君祭，先饭。疾，君视之，东首，加朝服拖绅（shēn）。君命召，不俟（sì）驾行矣。

（一四）入大（tài）庙，每事问。

（一五）朋友死，无所归，曰：“于我殡。”朋友之馈，虽车马，非祭肉，不拜。

（一六）寝不尸，居不容。见齐衰（zī cuī）者，虽狎（xiá）必变。见冕（miǎn）者与瞽（gǔ）者，虽亵必以貌。凶服者式之。式负版者。有盛馔（zhuàn），必变色而作。迅雷、风烈，必变。

（一七）升车，必正立，执绥（suí）。车（jū）中不内顾，不疾言，不亲指。

（一八）色斯举矣，翔而后集。曰：“山梁雌雉（zhì）！时哉时哉！”子路共（gǒng）之，三嗅而作。

编辑排版：其嘉

【本站推荐】

公 开 课 |（36小时）零基础儒学入门自学课程

家长必学|儿童读经教育入门——读经教育六小篇