2015
朱子云:“天下之物,莫不有理。”本来,事情该怎么做就该怎么做。如不那么做,就要自讨苦吃,这是天理。
语文教育,只要照着语文教育的道理做去,就不难。而语文中,语和文的教学又不很一样,教语,应照人类学语的道理教;教文,应按照人类学文的道理教学,这也是天理。
国民政府到了台湾,语文教育有三大缺失:一者,错用教育理论,坚持以科学方法教语文,致使语文教学费力多而收功少。二者,对儿童只教白话,不教文言,造成国民语文程度严重低落,想要文化复兴,却落得文化反而日渐消亡。三者,为了推行“国语”,竟无情打压“方言”,企图消灭台湾之魂,以灭台湾之族。孔子以灭人之族者为大恶,凡恶行者,必自食其恶果,历史见证,已斑斑在目。
如今政府力推“母语教学”,欲求方言及本土文化之恢复,许是一番德政。然其中尚有两项遗憾:一者,用“文”教“语”。语言,本是轻快的而易学的,现在却用笨重难学的“文章”来教语言。致使教者难教,学者难学,愚昧颠倒,莫甚于是。恐怕到最后,轰烈一时的母语教育,将草草收场。二者,唯“语”弃“文”。或许由于政治意识作梗,或许由于教育见识不足,当今学校“母语”课程,只教浅显平浅的日常口白,排斥精华深奥的文本文读。则纵使他日台湾母语得以恢复流行,也已减杀了台湾文化的深度。如果闽南或客家语,只够用来“生活”、“相骂”,而不能用来“读书”、“讲学”,所谓“台湾本土”者,岂祇如此浅薄?如此诠释“台湾本土”,岂不让台湾先民在天之灵痛心难安?
若想让台湾的语文教育走向理想,为今之计,我以为,应该遵重教育原理,该怎么教,就怎么教。兹向为政者,为人师者,为人父母者,建议可行而必行之道如下:
第一,语文教育,要用教语文的道理教。其最简捷有效的办法是“儿童读经”,即:从儿童起,大量背诵有语文高度的经文典籍,则数年之内,国民语文程度与文化教养立可大幅提升。第二,除了以“国语”读经外,想让台湾的儿童具有完整的语文能力,最切要的是,延续台湾先民私塾教学传统,大力推广“汉学”教育。即运用读经的方法,以“闽南”或“客家”之“文音”反复教读古书。只要能以母语文音熟诵—两部典籍,触类而长,即可受用无穷。
第三,教口语,应该要用人类学习口语的方法教,即不必在课堂上板起脸孔教念文章。让生活的事,回归生活去学。社会的力量是活络的,政府只要不打压,不绝如缕的母语,自然很快恢复其活力。如进一步想利用行政体系,以促进恢复的速度,也应该运用语言学习的原理来设计。譬如,选出几部儿童爱看的卡通,灌入各种“方言”发音,由学校倡导,由家长执行,儿童想看卡通,尽量选“母语”声道。不出一两年,所有儿童,都能流利上口,求其不讲方言,也不行了。何必费大力,排课程、在教室、请老师、用“文章”,来教孩子学“讲话”?如果进一步想教国民认得一些陌生的“台湾字”,会注奇特的“台湾音”。也请等他讲话稍稍流利了,年龄稍稍长大了,再说不迟。
第四,任何口语系统,皆有谚语,号称“语言的艺术”,是生于斯长于斯的先民,长期以来生活智慧的结晶。日常口语中,如能适机参用谚语,能使语意表达更形灵动畅达,有力有味。台湾近几十年来,因为口语的没落,导致谚语传承,几乎全数断丧,实为可惜,亦复可悲。故“谚语”的教学,应是当前母语教育中,不可忽视的一环。
针对以上的建议,其第一项,攸关整个民族文化命脉的高度语文教育,吾人自一九九四年起,尽力推广“儿童读经教育”,今已蔚然成风,势不可挡,文化兴复有望。其第二项,有关母语文音的诵读,台湾的汉学教育,本即不绝如缕,十数年来,又有粱炯辉先生出版了系列“闽南语经典诵读”教材,方便学校师生家庭亲子共习,兹已流行于台员城乡,成为母语文音教学之大宗。并成立“台湾汉学协会”,全力挽救河洛古音,绩效斐然。其第三项,有关运用传媒教习母语,则须頼政府之力,方有可为。如政府当局真有觉悟,只需吹灰之力,即可大功告成。可惜的是,台湾为政者忙于他事,已非一日,百姓实难有所寄望,唯请自求多福而已。
至于其第四项,有关谚语教学,今者,有台北县汐止苏万先生,以其数十年搜罗研议所得,选其精华而涵教化之意者千余条,分门别类,聚成篇章。篇中诸句,又次其意蕴,使全篇略成文理,并尽量求其韵脚相叶,又使整篇琅琅可诵。其后附以自创的“七字杂念”,古意可掬,趣味盎然,更见作者敦笃博厚之情怀。为便利初学计,作者全文示范朗读,制成教学CD,音正气平,可欣可赏。如今正式出版发行,若有欲自学及教学者,备此一套,只要放音看书,反复听读跟读,即可无师自通。一来,习得精致口语,适时可用;二来,识字辨音,博习多能;三来,面对先人活泼智慧,不觉令人心生欢喜。熟读此一册,可以作为深化台语的进阶,亦可作为文音读经的佐辅。
忧世人之所不知忧,急时风之所不能急,我很敬佩苏万先生的见识及用心。书成,属我写序,我乐为之。也希望见到此书的人,珍惜苏万先生的这番努力,并和他一起为我们深爱的台湾而努力。是为序。
本站编辑:澤之
(视频号:@泽之读经)
【本站推荐】
公 开 课 |(36小时)零基础儒学入门自学课程
家长必学|儿童读经教育入门——读经教育六小篇
本文作者:王财贵,转载自:《王财贵65文集》第一辑《新儒家情怀》。如欲深入了解王财贵教授哲学思想与教育理论,请关注本站,或购买正版《王财贵65文集》进行学习。